好逸恶劳

好逸恶劳。
这条成语最正确地形容我的生活态度。
喜欢安逸，厌恶劳动，这就是我。
目前有挺多功课必须做，
而全没动力去认真地做。

相比日语和汉语

挺多中国大陆人或海外华人华侨认为中文是对日本人最容易学习的外语。关于日文使用汉字的背景，他们断定这两个语言一定会有很多类似点， 因此以为日本人在学习中文的过程该不需费力。对我来说这种分析不太正确，而且不能同意的。如果你祥细地比较这两个语言的话，你会了解日文和中文其实没那么类似。基本上的遘造完全不同, 发音又不一样，而且声调的存在最明显地区别这两个语言。对我们日本人来说，声调是最难掌握的汉语特性。尽管日本国内有各中各样的口音和发音方式，日语根本不是一个声调语言，所以日本人在学习汉语的过程遇到的曲折也不少。我也当然不是例外。对我来说除了四声以外汉语的难度其实还好,而我敢断言如果没有四声的话我进步的速度应该会更快。啊，一直在抱怨也没用，该转换话题吧。现在我想要介绍一些日语和汉语共通但意思完全不同的单词。

単词 　　读音(日) 　　意思(中）　　意思（日）　
手纸　　　Tegami 　　　卫生纸　　　　　信

先生        Sensei          一种称呼        老师
汽车        Kisha            车                   列车/火车
娘           Musume         母亲               女儿
爱人         Ai-Jin           丈夫/妻子       情人/妾
大丈夫　　Daijoubu      成年男子　　　  没问题
马鹿          Baka            一种动物         笨蛋/傻子
新闻         Shinbun        消息               报纸
结束        Kessoku         完结                团结


不是很有意思吗?读完了这篇文章之后，希望各位大家对日文和中文的

理解比以前深一点。

千里之外

我最近在网络上偶然地遇到一首十分感人的中文歌、叫‘千里之外‘。
这首歌是那位非常有名的台湾歌手周杰伦的作品，而且在全
华人世界内蛮红的。‘千里之外‘真美不胜收，可是对我来说这
一首歌的最大的魅力就是在歌词里。别误解，我并不是说它的
曲调不动人，曲调也给我一个非常深刻的印象，可是我觉得它的诗
太美妙了。我特别羡慕这位作诗家的创造力和中文能力，也使我对
我自己的中文程度感到非常羞耻。我想要跟大家把歌词的内容和主要
的意思解释一下。诗里虽然使用许多複雑的表现，要旨其实很明确，
就是在描述一个永远不能忘而不可实现的爱。我虽然恋爱经验不多，
我能理解这种纯真的感情。尽管你非常明白结局肯定会悲哀或残酷,
你还会用一生爱上一个人。这就是这首歌的要旨。


千里之外

屋檐如悬崖 风铃如沧海 我等燕归来
时间被安排 演一场意外 你悄然走开
故事在城外 浓雾散不开 看不清对白
你听不出来 风声不存在 是我在感慨

梦醒来 是谁在窗台 把结局打开
那薄如蝉翼的未来 经不起谁来拆
我送你离开 千里之外 你无声黑白
沉默年代 或许不该 太遥远的相爱
我送你离开 天涯之外 你是否还在
琴声何来 生死难猜 用一生 去等待

一身琉璃白 透明着尘埃 你无瑕的爱
你从雨中来 诗化了悲哀 我淋湿现在
芙蓉水面采 船行影犹在 你却不回来
被岁月覆盖 你说的花开 过去成空白

梦醒来 是谁在窗台 把结局打开
那薄如蝉翼的未来 经不起谁来拆
我送你离开 千里之外 你无声黑白
沉默年代 或许不该 太遥远的相爱
我送你离开 天涯之外 你是否还在
琴声何来 生死难猜 用一生

请你多多关照

我从来没有写过博客所以这真的是一个非常新鲜的挑战。
正正当当地说，开始这个博客之前我对这种活动完全无关心的。
我不是一位有名人，而只是一个非常普通的大学生，到底谁会那么
无聊浪费他们宝贵的时间来读读我的文章呢？文章的内容该如何？
如果开始写的话，我这个人这么懒惰，可不可以维持？
由于这些所有的理由，我到今天坚持拒绝的态度。不过，我这种坚
强的决心也不如我汉语老师的命令。老师的命令是绝对的。
我虽然正在开玩笑，我其实很期待这个活动能够进步我汉文的程度。
现在时间差不多必要上课了，我该先走吧。
非常非常感谢各位朋友们的关怀，
又想请你们多多关照，多多支持。